The strongest evidence for azelaic acid comes from 15% and 20% versions. In the US, the 15% gel and foam (Finacea) are FDA-approved for the bumps and pimples of rosacea, and the 20% cream is used for acne. In two large trials of the 15% gel in 664 people with papulopustular rosacea, bumps dropped by 51% to 58% versus 39% to 40% with the plain gel, and 44% to 46% saw their redness improve compared with 28% to 29% on the plain gel.
A Cochrane review rated the evidence that azelaic acid beats placebo for this kind of rosacea as high quality. Even so, the FDA label notes that its effect on redness alone, without bumps, hasn't been tested. That matters here, because Go Calm is sold mainly for redness.
Those trials also used the gel twice a day. Go Calm is a once-a-day, 10% serum. It's reasonable to expect a milder version of the same effects, but independent trials of 10% azelaic acid on its own are scarce, so nobody can say how much milder.